On a vu dans un autre chapitre qu’on pouvait convertir un fichier MIDI en mp3.
On a vu également qu’on pouvait transformer un mp3 en mp3 karaoké ligne à ligne avec simplement les paroles.
Donc on peut légitimement se demander si à partir d’un MIDI karaoké, on ne pourrait pas avoir un mp3 karaoké à la syllabe… En effet, avec un fichier MIDI, on possède bien plus que les paroles ligne à ligne, on possède les syllabes horodatées.
Méthode utilisée
Elle se compose de quatre étapes :
- Convertir le fichier MIDI en mp3
- Exporter les paroles du fichier MIDI dans un fichier texte au format LRC à partir du lecteur MIDI.
- Charger le fichier LRC dans le mp3
- Enregistrer le mp3 avec les paroles
1. Convertir un fichier MIDI en mp3
Convertir votre fichier MIDI karaoké en mp3.
Tout est expliqué dans ce document.
On est donc maintenant en possession de deux fichiers : le fichier MIDI contenant des paroles et un fichier mp3 issu de sa conversion.
2. Exporter les paroles d’un fichier MIDI en LRC
Ouvrir le fichier MIDI (« Adele – Hello.kar » dans notre exemple), et cliquer sur le bouton « Modifier les paroles »
Cliquer dans le menu « Fichier » > « Exporter les paroles au format .lrc »
Choisissez d’exporter vers des syllabes (on veut un vrai karaoké à la syllabe)
Le programme vous propose d’enregistrer le fichier avec l’extension .lrc (exemple « Adele – Hello.lrc »)
Le contenu du fichier devrait ressembler à cet extrait :
[Tool:Karaboss https://karaboss.lacharme.net]
[Ti:Hello]
[Ar:Adele]
[00:05.89]Hello <00:08.54>it’s <00:08.92>me
[00:11.39]I <00:11.77>was <00:11.96>wondering <00:13.29>if <00:13.48>after <00:14.24>all <00:14.81>these <00:15.00>years <00:15.57>you’d <00:15.76>like <00:16.33>to <00:16.52>meet
[00:17.47]To <00:17.66>go <00:18.04>over <00:20.51>ev’rything
[00:23.16]They <00:23.54>say <00:23.92>that <00:24.11>time’s <00:24.68>supposed <00:25.44>to <00:25.63>heal <00:26.20>ya
[00:26.77]But <00:26.96>I <00:27.15>ain’t <00:27.34>done <00:27.91>much <00:28.48>healing
[00:30.19]Hello <00:32.66>can <00:33.04>you <00:33.23>hear <00:33.80>mea
On a donc maintenant
- Un fichier MIDI
- Un fichier mp3
- Un fichier LRC
3. Charger le fichier LRC dans le mp3
Sélectionner le fichier mp3 dans l’explorateur et cliquez sur le bouron « Modifier » (ou double-cliquez et arrêtez la lecture)
On pourrait penser que c’est fini, car la présence d’un fichier LRC possédant le même nom que le fichier mp3, fait que les paroles s’affichent et qu’elles sont synchronisées avec la musique.
Mais, on va aller plus loin. Cliquez sur le menu « Edition » > « Editer les paroles »
Le contenu du fichier LRC est automatiquement chargé dans l’éditeur car il est présent dans le même dossier que le fichier mp3.
Si le fichier LRC était dans un autre dossier, il faudrait cliquer sur le menu « Importer » > « Importer un fichier .LRC »
4. Enregistrer le mp3 avec les paroles
Il suffit de cliquer sur le bouton « Enregistrer les paroles dans le fichier mp3 » : le programme vous propose d’enregistrer le fichier mp3 avec les paroles sous un autre nom (il n’est pas possible d’écraser le fichier mp3 initial)
Vous disposez maintenant d’un fichier mp3 karaoké jouable par n’importe quel lecteur de mp3 capable d’afficher des paroles.
